تنظم مؤسسة الكلمة للثقافة والفنون بأسفي الدورة السادسة لملتقى أسفي الدولي للشعر وذلك في الفترة الممتدة ما بين 28 مارس الى 1 أبريل 2018 بقاعة أطلنتيد. وتتواصل فعاليات الملتقى برحلة شعرية الى بعض المدن المغربية الى 7 أبريل 2018. واختارت مؤسسة الكلمة أن تكرم في الدورة السادسة الشاعر الكولومبي الكبير خوان مانويل روكا، وذلك خلال حفل الافتتاح الذي يعرف مشاركة الفنان والخطاط لحسن الفرسيوي في تمازج فني بين الشعر والخط. وتشهد الدورة السادسة، والتي تنظم بدعم من وزارة الثقافة والمجلس البلدي والاقليمي بأسفي والمكتب الشريف للفوسفاط ومجلس جهة مراكش أسفي، تنظيم حلقة نقاش حول موضوع: "مامعنى أن تكون شاعرا اليوم؟"، وهي الندوة التي ستحتضنها الخزانة الجهوية بأسفي. كما تعرف الدورة السادسة تنظيم رحلة شعرية تمتد الى بعض المدن المغربية.
ملتقى أسفي الدولي للشعر لقاء سنوي وفضاء للحوار واللقاء، يلتقي من خلاله الشعراء كي يتأملوا راهن الشعر ووظيفته. ويحفل الملتقى بتنظيم أمسيات وقراءات شعرية لشعراء يمثلون الدول التالية: فنلندا، كولومبيا، ليتوانيا، الشيلي، البيرو، لوكسبورغ، فرنسا، الأرجنتين، الصين، السلفادور، بلجيكا، إيطاليا، قبرص، ألمانيا، بلغاريا، الهند، الأكوادور، اسبانيا، ليتوانيا، انجلترا، مصر، تونس، فلسطين، والمغرب. كما يحفل الملتقى بحفلات توقيع لإصدارات وحلقات للنقاش وندوات وتقديم لشهادات وتنظيم لمعارض تشكيلية ومسابقة للإبداع التلاميذي في الشعر، فعاليات رابطها الشعر وحوار الثقافات،
وتشهد الدورة الحالية مشاركة الشعراء: خوان مانويل روكا (كولومبيا)، شيفا براكاش (الهند)، ايلي روسا ثامورا (فنزويلا)، مينغ دي (الصين)، توبياس بورغارد (ألمانيا)، فخري رطروط (فلسطين)، جو بورتونت (لوكسبورغ)، أدا مانديس (فرنسا)، كارولينا كاسترو (الشيلي)، خابيير ياكسانكوندور (البيرو)، الزجالة فاطمة المعيزي (المغرب)، انجر ماري ايكيو (فنلندا)، انتاناس جويناس (ليتولنيا)، سندس بكار (تونس)، كارلوس أغواساكو (كولومبيا)، نجوان درويش (فلسطين)، زوي سكولدن (انجلترا)، فتيحة النوحو (المغرب)، خالد الريسوني (المغرب)، نبيل منصر(المغرب)، حسين حبش (كردي)، ايفان ارستوف (بلغاريا)، خورخي باولانطونيو (الأرجنتين)، بامبوس كوزاليس (قبرص)، فلامينيا كروسياني (إيطاليا)، جيرمان دروغينبرود (بلجيكا)، كارلا كورياس (سلفادور)، ديمة محمود (مصر)، محمد أحمد بنيس (المغرب)، لينو بولانيوس (الشيلي)، فيرونيكا أراندا (اسبانيا) سيومارا إسبانيا (الاكوادور)، رشيد فجاوي (المغرب)، والناقد خالد بلقاسم. وفي التشكيل: نعيمة الملكاوي، محمد الأعرج، لحسن الفرسيوي.
ملتقى أسفي الدولي للشعر فضاء لتجارب شعرية تمثل جغرافيات ثقافية متعددة من العالم، وهو ما يجعل من أسفي تتحول الى فضاء للقاء والتلاقي بين الشعراء من مختلف بقاع العالم.
البرنامج العام:
+ الخميس 29 مارس 2018
* 10:00 صباحا: لقاء الشعراء الأجانب في المؤسسات التعليمية
* مؤسسة صلاح الدين الايوبي: بامبوس كوزاليس (قبرص)، سندس بكار (تونس)، لينو بولانيوس (الشيلي)، توبياس بورغارد (ألمانيا)، سيومارا اسبانيا (اكوادور).
* مؤسسة الحسن الثاني: كارلا كورياس (سلفادور)، إنجر ماري ايكيو (فنلندا)، )، ايلي روسا ثامورا (فنزويلا)، خابيير ياكسانكوندور (البيرو)، نجوان درويش (فلسطين)،
* مؤسسة الهداية الاسلامية: ايفان ارستوف (بلغاريا)، كارلوس أغواساكو (كولومبيا)، فخري رطروط (فلسطين)، فيرونيكا أراندا (إسبانيا)، خورخي باولانطونيو (الأرجنتين)،
* مؤسسة نجيب محفوظ: عبدالسلام بنهنية، الشعراء: أنتاناس جويناس (ليتوانيا)، فلامينيا كروسياني (إيطاليا)، جيرمان دروغينبرود (بلجيكا)، كارولينا كاسترو (الشيلي)، ديمة محمود (مصر)،
* قاعة أطلنتيد - الساعة: 17:30 مساء
+ افتتاح المعرض الجماعي: الحرف والمادة
* بمشاركة الفنانين: نعيمة ملكاوي، لحسن الفرسيوي، محمد الأعرج
* قاعة أطلنتيد - 18:00 – الافتتاح الرسمي
+ تكريم خوان مانويل روكا مع عرض حي لوحة تشكيلية الخطاط لحسن الفرسيوي
+ شهادات: خالد الريسوني(المغرب) – كارلوس اغواساكو (كولومبيا)، فخري رطروط (فلسطين)،
+ قراءات شعرية للمحتفى به / خوان مانويل روكا
+ الجلسة الأولى: قراءات شعرية
+ بمشاركة الشعراء: شيفا براكاش (الهند)، ايلي روسا ثامورا (فنزويلا)، مينغ دي (الصين)، توبياس بورغارد (ألمانيا)، فخري رطروط (فلسطين)، جو بورتونت (لوكسبورغ)، أدا مانديس (فرنسا)، كارولينا كاسترو (الشيلي)، خابيير ياكسانكوندور (البيرو)، الزجالة فاطمة المعيزي (المغرب)،
+ الجمعة 30 مارس – 10:00 صباحا، الخزانة الجهوية
+ حلقة نقاش: ما معنى أن تكون شاعرا اليوم؟
+ مداخلات الشعراء، بمشاركة الناقد خالد بلقاسم في أرضية محورية.
+ 18:00: قاعة أطلنتيد - قراءات شعرية
+ الجلسة الثانية:
+ بمشاركة الشعراء: انجر ماري ايكيو (فنلندا)، انتاناس جويناس (ليتولنيا)، سندس بكار (تونس)، كارلوس أغواساكو (كولومبيا)، نجوان درويش (فلسطين)، زوي سكولدن (انجلترا)، فتيحة النوحو (المغرب)، خالد الريسوني (المغرب)، نبيل منصر(المغرب)، حسين حبش (كردي)،
+ الساعة: 18:00 مساء - قاعة أطلنتيد
+ الجلسة الثالثة: قراءات شعرية
+ بمشاركة الشعراء: ايفان ارستوف (بلغاريا)، خورخي باولانطونيو (الأرجنتين)، بامبوس كوزاليس (قبرص)، فلامينيا كروسياني (إيطاليا)، جيرمان دروغينبرود (بلجيكا)، كارلا كورياس (سلفادور)، ديمة محمود (مصر)، محمد أحمد بنيس (المغرب)، لينو بولانيوس (الشيلي)، فيرونيكا أراندا (اسبانيا) سيومارا إسبانيا (الاكوادور)، رشيد فجاوي (أسفي)،
+ حفل موسيقي الاختتام
+ الاحد 1 أبريل – قاعة أطلنتيد - 10:00 صباحا
+ مسابقة الابداع التلاميذي – الدورة 6
+ تقرير لجنة التحكيم
+ تتويج الفائزين مع قراءات شعرية للفائزين
+ انطلاق الرحلة الشعرية
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
فريق الترجمة: محمد المخاريق - خالد الريسوني - يزة فرطميس، يمنى قشوشي، رضوان بلخدير،
التأطير: عبدالحق ميفراني – عماد شوقي
المصاحبة موسيقية: لينو بولانيوس (الشيلي)،
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
للاتصال: 00212667354375 α 00212656149186 α 002162053906
Email: fondakalimasafi@gmail.com
ملتقى أسفي الدولي للشعر لقاء سنوي وفضاء للحوار واللقاء، يلتقي من خلاله الشعراء كي يتأملوا راهن الشعر ووظيفته. ويحفل الملتقى بتنظيم أمسيات وقراءات شعرية لشعراء يمثلون الدول التالية: فنلندا، كولومبيا، ليتوانيا، الشيلي، البيرو، لوكسبورغ، فرنسا، الأرجنتين، الصين، السلفادور، بلجيكا، إيطاليا، قبرص، ألمانيا، بلغاريا، الهند، الأكوادور، اسبانيا، ليتوانيا، انجلترا، مصر، تونس، فلسطين، والمغرب. كما يحفل الملتقى بحفلات توقيع لإصدارات وحلقات للنقاش وندوات وتقديم لشهادات وتنظيم لمعارض تشكيلية ومسابقة للإبداع التلاميذي في الشعر، فعاليات رابطها الشعر وحوار الثقافات،
وتشهد الدورة الحالية مشاركة الشعراء: خوان مانويل روكا (كولومبيا)، شيفا براكاش (الهند)، ايلي روسا ثامورا (فنزويلا)، مينغ دي (الصين)، توبياس بورغارد (ألمانيا)، فخري رطروط (فلسطين)، جو بورتونت (لوكسبورغ)، أدا مانديس (فرنسا)، كارولينا كاسترو (الشيلي)، خابيير ياكسانكوندور (البيرو)، الزجالة فاطمة المعيزي (المغرب)، انجر ماري ايكيو (فنلندا)، انتاناس جويناس (ليتولنيا)، سندس بكار (تونس)، كارلوس أغواساكو (كولومبيا)، نجوان درويش (فلسطين)، زوي سكولدن (انجلترا)، فتيحة النوحو (المغرب)، خالد الريسوني (المغرب)، نبيل منصر(المغرب)، حسين حبش (كردي)، ايفان ارستوف (بلغاريا)، خورخي باولانطونيو (الأرجنتين)، بامبوس كوزاليس (قبرص)، فلامينيا كروسياني (إيطاليا)، جيرمان دروغينبرود (بلجيكا)، كارلا كورياس (سلفادور)، ديمة محمود (مصر)، محمد أحمد بنيس (المغرب)، لينو بولانيوس (الشيلي)، فيرونيكا أراندا (اسبانيا) سيومارا إسبانيا (الاكوادور)، رشيد فجاوي (المغرب)، والناقد خالد بلقاسم. وفي التشكيل: نعيمة الملكاوي، محمد الأعرج، لحسن الفرسيوي.
ملتقى أسفي الدولي للشعر فضاء لتجارب شعرية تمثل جغرافيات ثقافية متعددة من العالم، وهو ما يجعل من أسفي تتحول الى فضاء للقاء والتلاقي بين الشعراء من مختلف بقاع العالم.
البرنامج العام:
+ الخميس 29 مارس 2018
* 10:00 صباحا: لقاء الشعراء الأجانب في المؤسسات التعليمية
* مؤسسة صلاح الدين الايوبي: بامبوس كوزاليس (قبرص)، سندس بكار (تونس)، لينو بولانيوس (الشيلي)، توبياس بورغارد (ألمانيا)، سيومارا اسبانيا (اكوادور).
* مؤسسة الحسن الثاني: كارلا كورياس (سلفادور)، إنجر ماري ايكيو (فنلندا)، )، ايلي روسا ثامورا (فنزويلا)، خابيير ياكسانكوندور (البيرو)، نجوان درويش (فلسطين)،
* مؤسسة الهداية الاسلامية: ايفان ارستوف (بلغاريا)، كارلوس أغواساكو (كولومبيا)، فخري رطروط (فلسطين)، فيرونيكا أراندا (إسبانيا)، خورخي باولانطونيو (الأرجنتين)،
* مؤسسة نجيب محفوظ: عبدالسلام بنهنية، الشعراء: أنتاناس جويناس (ليتوانيا)، فلامينيا كروسياني (إيطاليا)، جيرمان دروغينبرود (بلجيكا)، كارولينا كاسترو (الشيلي)، ديمة محمود (مصر)،
* قاعة أطلنتيد - الساعة: 17:30 مساء
+ افتتاح المعرض الجماعي: الحرف والمادة
* بمشاركة الفنانين: نعيمة ملكاوي، لحسن الفرسيوي، محمد الأعرج
* قاعة أطلنتيد - 18:00 – الافتتاح الرسمي
+ تكريم خوان مانويل روكا مع عرض حي لوحة تشكيلية الخطاط لحسن الفرسيوي
+ شهادات: خالد الريسوني(المغرب) – كارلوس اغواساكو (كولومبيا)، فخري رطروط (فلسطين)،
+ قراءات شعرية للمحتفى به / خوان مانويل روكا
+ الجلسة الأولى: قراءات شعرية
+ بمشاركة الشعراء: شيفا براكاش (الهند)، ايلي روسا ثامورا (فنزويلا)، مينغ دي (الصين)، توبياس بورغارد (ألمانيا)، فخري رطروط (فلسطين)، جو بورتونت (لوكسبورغ)، أدا مانديس (فرنسا)، كارولينا كاسترو (الشيلي)، خابيير ياكسانكوندور (البيرو)، الزجالة فاطمة المعيزي (المغرب)،
+ الجمعة 30 مارس – 10:00 صباحا، الخزانة الجهوية
+ حلقة نقاش: ما معنى أن تكون شاعرا اليوم؟
+ مداخلات الشعراء، بمشاركة الناقد خالد بلقاسم في أرضية محورية.
+ 18:00: قاعة أطلنتيد - قراءات شعرية
+ الجلسة الثانية:
+ بمشاركة الشعراء: انجر ماري ايكيو (فنلندا)، انتاناس جويناس (ليتولنيا)، سندس بكار (تونس)، كارلوس أغواساكو (كولومبيا)، نجوان درويش (فلسطين)، زوي سكولدن (انجلترا)، فتيحة النوحو (المغرب)، خالد الريسوني (المغرب)، نبيل منصر(المغرب)، حسين حبش (كردي)،
+ الساعة: 18:00 مساء - قاعة أطلنتيد
+ الجلسة الثالثة: قراءات شعرية
+ بمشاركة الشعراء: ايفان ارستوف (بلغاريا)، خورخي باولانطونيو (الأرجنتين)، بامبوس كوزاليس (قبرص)، فلامينيا كروسياني (إيطاليا)، جيرمان دروغينبرود (بلجيكا)، كارلا كورياس (سلفادور)، ديمة محمود (مصر)، محمد أحمد بنيس (المغرب)، لينو بولانيوس (الشيلي)، فيرونيكا أراندا (اسبانيا) سيومارا إسبانيا (الاكوادور)، رشيد فجاوي (أسفي)،
+ حفل موسيقي الاختتام
+ الاحد 1 أبريل – قاعة أطلنتيد - 10:00 صباحا
+ مسابقة الابداع التلاميذي – الدورة 6
+ تقرير لجنة التحكيم
+ تتويج الفائزين مع قراءات شعرية للفائزين
+ انطلاق الرحلة الشعرية
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
فريق الترجمة: محمد المخاريق - خالد الريسوني - يزة فرطميس، يمنى قشوشي، رضوان بلخدير،
التأطير: عبدالحق ميفراني – عماد شوقي
المصاحبة موسيقية: لينو بولانيوس (الشيلي)،
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
للاتصال: 00212667354375 α 00212656149186 α 002162053906
Email: fondakalimasafi@gmail.com